"saloon" in Spanish
Definition
Un salón es una sala grande para actividades sociales o, especialmente en el Oeste americano, un bar donde la gente bebía y socializaba. En inglés británico, 'saloon' también puede referirse a un tipo de coche (sedán).
Usage Notes (Spanish)
'Saloon' se usa principalmente para referirse a bares del Viejo Oeste o contextos históricos. En inglés británico, 'saloon' puede ser 'sedán' (coche), uso poco común en EE.UU. Para bares modernos, es mejor decir 'bar'.
Examples
The cowboy walked into the saloon and ordered a drink.
El vaquero entró en el **salón** y pidió una bebida.
There was music in the saloon every Friday night.
Había música en el **salón** todos los viernes por la noche.
The hotel had a large saloon for guests to relax.
El hotel tenía un gran **salón** para que los huéspedes descansaran.
In old Western movies, there's always a fight in the saloon.
En las viejas películas del Oeste, siempre hay una pelea en el **salón**.
He drove a black saloon instead of an SUV because it was more comfortable.
Conducía un **sedán** negro en vez de un SUV porque era más cómodo.
Locals say the old saloon on Main Street is haunted.
Los lugareños dicen que el viejo **salón** de la calle principal está embrujado.