"salon" in Portuguese (BR)
Definition
Um 'salão' é um local onde as pessoas vão para tratamentos de beleza como corte de cabelo, penteados, manicure ou cuidados com a pele. O termo também pode se referir a uma sala formal para eventos sociais, mas normalmente significa um estabelecimento de beleza.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês moderno, 'salon' normalmente significa estabelecimentos de beleza como 'hair salon' ou 'beauty salon'. Em contextos formais/históricos, pode indicar uma sala de eventos. Não confundir com 'saloon' (bar típico americano). Combinações comuns: 'go to the salon', 'open a salon'.
Examples
I'm going to the salon to get a haircut.
Vou ao **salão** cortar o cabelo.
My sister works at a beauty salon downtown.
Minha irmã trabalha em um **salão de beleza** no centro.
The salon offers manicures and facials.
O **salão** oferece manicure e limpeza de pele.
After a long week, a visit to the salon is so relaxing.
Depois de uma semana longa, ir ao **salão** é super relaxante.
She opened her own salon last year, and it's already popular.
Ela abriu seu próprio **salão** no ano passado e já faz sucesso.
There's a new salon next to the coffee shop if you want to try it.
Tem um novo **salão** ao lado da cafeteria, se quiser conhecer.