"sale" in Arabic

• بيع
• تخفيضات

Definition

يمكن أن تعني sale عملية بيع شيء ما، أو فترة تعرض فيها المتاجر السلع بأسعار أقل من المعتاد. يتحدد المعنى حسب السياق.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا في لغة التسوق الإنجليزية: 'on sale' تعني معروضًا بسعر مخفّض، بينما 'for sale' تعني معروضًا للبيع. وفي سياق الأعمال، تشير 'sales' غالبًا إلى إجمالي المبيعات أو قسم المبيعات.

Examples

The store has a sale this weekend.

لدى المتجر **تخفيضات** في عطلة نهاية هذا الأسبوع.

They made the sale yesterday.

أتمّوا **البيع** أمس.

This jacket is for sale.

هذه السترة **للبيع**.

I got these shoes in a summer sale.

اشتريت هذه الأحذية خلال **تخفيضات** الصيف.

Our online sales went up last month.

ارتفعت **مبيعاتنا** عبر الإنترنت الشهر الماضي.

Wait a week—this will probably go on sale soon.

انتظر أسبوعًا—من المحتمل أن يصبح هذا **مخفّضًا** قريبًا.