"saints" em Japanese
聖人(せいじん)聖徒(せいと)
Definição
キリスト教などで特に聖なると考えられ、教会によって認められた人々。また、非常に善良で徳のある人も指すことがある。
Notas de Uso (Japanese)
主に宗教的文脈で使われます。公式に称えられた人物以外にも、とても善良で無私な人にも比喩的に使われます。名前の一部の場合は大文字で書きます(例:セント・ピーター)。
Exemplos
Many Christian churches honor the saints on special days.
多くのキリスト教会は特別な日に**聖人**をたたえます。
The saints are examples of kindness and faith.
**聖人**は親切や信仰の手本です。
People pray to the saints for help and protection.
人々は助けと守りを求めて**聖人**に祈ります。
In stories, holy relics belonging to the saints are said to have special powers.
物語の中で**聖人**の聖遺物は特別な力があると言われています。
My grandmother says we should try to live like the saints—humble and generous.
おばあちゃんは、私たちは**聖人**のように謙虚で寛大に生きるべきだと言います。
Honestly, you guys are saints for helping me move in the rain.
正直に言って、雨の中で引越しを手伝ってくれて、あなたたちは**聖人**です。