"sailor" in Urdu

• ملاح
• جہاز کا ملاح

Definition

ملاح وہ شخص ہوتا ہے جو جہاز یا کشتی پر کام کرتا ہے، خاص طور پر سمندر میں۔ یہ لفظ اس شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو کشتی چلانا جانتا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'ملاح' عموماً سمندر پر کام کرنے والوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ فوج میں، یہ بحریہ کے رکن کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ 'کپتان' (کمانڈر) اور 'مچھیرا' (مچھلی پکڑنے والا) سے مختلف ہے۔

Examples

The sailor waved from the ship.

**ملاح** نے جہاز سے ہاتھ ہلایا۔

My uncle was a sailor for many years.

میرے چچا کئی سال تک **ملاح** رہے۔

That sailor knows the sea very well.

وہ **ملاح** سمندر کو بہت اچھی طرح جانتا ہے۔

He became a sailor because he never wanted an office job.

وہ **ملاح** اس لیے بنا کیونکہ وہ کبھی دفتری کام نہیں کرنا چاہتا تھا۔

You can tell she's a sailor by the way she talks about life at sea.

آپ اس کے سمندر میں زندگی کے انداز کو سن کر جان سکتے ہیں کہ وہ ایک **ملاح** ہے۔

The old sailor at the harbor always has a story to tell.

بندرگاہ پر بیٹھا بوڑھا **ملاح** ہمیشہ کہانی سناتا ہے۔