"sailed" in Japanese

• 航海した
• 帆走した

Definition

船やボートで帆を使って水の上を移動したこと。出航することも指す場合がある。

Usage Notes (Japanese)

主に帆のある船での移動を指すが、一般的な船出にも使われる。'sailed through' は「簡単にやり遂げる」の意味で別表現。

Examples

The boat sailed across the lake.

ボートは湖を**航海した**。

We sailed to the island last summer.

私たちは去年の夏、島へ**航海した**。

He sailed his small boat by himself.

彼は小さなボートを一人で**航海した**。

They sailed out of the harbor at sunrise.

彼らは夜明けに港を**航海した**。

The famous explorer sailed around the world.

有名な探検家は世界一周を**航海した**。

We waved as our friends sailed away into the distance.

私たちは友達が遠くへ**航海して**いくのを見送りながら手を振った。