"safest" en Korean
Definición
'안전하다'의 최상급으로, 위험이나 해로움으로부터 가장 잘 보호받는 상태를 의미합니다. 또한 가장 신중하거나 보수적인 선택을 가리키기도 합니다.
Notas de Uso (Korean)
'가장 안전한 선택'이나 '가장 안전한 방법'처럼 실제 안전뿐 아니라 신중함, 무위험을 뜻할 때 자주 사용됩니다. "safest bet"는 가장 확실한 선택을 의미합니다.
Ejemplos
This is the safest neighborhood in the city.
여기가 이 도시에서 **가장 안전한** 동네예요.
Wearing a seatbelt is the safest thing you can do in a car.
자동차에서 할 수 있는 **가장 안전한** 일은 안전벨트를 매는 것입니다.
The safest bet is to arrive early.
**가장 안전한** 선택은 일찍 도착하는 것입니다.
Doctors say the safest approach is to start with the lowest dose and increase gradually.
의사들은 **가장 안전한** 방법이 최소 용량부터 점차 늘리는 것이라고 말합니다.
Iceland is consistently ranked as one of the safest countries in the world.
아이슬란드는 세계에서 **가장 안전한** 나라 중 하나로 꼽힙니다.
Playing it safe might feel boring, but the safest strategy often wins in the long run.
안전하게 행동하는 것은 지루해 보여도, **가장 안전한** 전략이 결국에는 이깁니다.