"safekeeping" in Chinese (Simplified)

• 保管
• 安全保管

Definition

让某物安全受到保护的行为或过程，特别是贵重或重要的东西。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、法律或金融场合，如合同、收据等文件中。常与“for”“in”搭配使用。口语中很少用，可以用“安全存放”表达类似意思。

Examples

I left my passport with the hotel for safekeeping.

我把护照留在酒店**保管**。

She put her jewelry in the bank vault for safekeeping.

她把首饰放在银行保险箱**保管**。

Documents are held in safekeeping until the owner comes back.

文件在**保管**中，直到主人回来。

Can you hold my bag for safekeeping while I use the restroom?

我去洗手间时，你能帮我**保管**下包吗？

The museum keeps rare artifacts in safekeeping away from public view.

博物馆将珍贵文物**保管**在不对外开放的地方。

He handed over the keys to his friend for safekeeping while he was on vacation.

他去度假时，把钥匙交给朋友**保管**。