"safeguard" 的Japanese翻译

保護する保護策

释义

人や物を危険や害から守ること。または、保護を提供する規則や対策。

公式や技術的な文脈で使われることが多い。'safeguard against' は「～から守る」、名詞のときは「安全対策」として使われる。

We must safeguard our children from harm.

私たちは子どもたちを危険から**保護する**必要があります。

Passwords are a safeguard for your online accounts.

パスワードはオンラインアカウントの**保護策**です。

The helmet acts as a safeguard when riding a bike.

自転車に乗る時、ヘルメットは**保護策**となります。

Extra funds were set aside to safeguard the project from unexpected delays.

予期しない遅延からプロジェクトを**保護する**ために追加予算が確保された。

There are several legal safeguards to prevent fraud in the system.

システムには詐欺防止のためのいくつかの法的な**保護策**がある。

The company introduced strict policies to safeguard employees’ rights.

会社は従業員の権利を**保護する**ために厳しいルールを導入した。