"sadly" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyampaikan sesuatu yang dilakukan dengan perasaan sedih atau memperkenalkan kabar mengecewakan.
Usage Notes (Indonesian)
'Sadly' sering digunakan di awal kalimat untuk menyampaikan kabar buruk. Lebih beremosi daripada 'unfortunately', dan tidak netral seperti 'regrettably'. Tidak digunakan untuk arti 'serius'. Misal: 'Sadly, he passed away.' atau 'She looked at him sadly.'
Examples
Sadly, we have to cancel the trip.
**Sayangnya**, kami harus membatalkan perjalanan ini.
He looked at her sadly.
Dia menatapnya **dengan sedih**.
The story ended sadly.
Ceritanya berakhir **dengan sedih**.
Sadly, many people lost their jobs last year.
**Sayangnya**, banyak orang kehilangan pekerjaan tahun lalu.
She smiled, but her eyes were sadly distant.
Dia tersenyum, tapi matanya tampak **sedih** dan jauh.
Sadly, that's just how life goes sometimes.
**Sayangnya**, begitulah hidup kadang-kadang.