"sadist" in Japanese

• サディスト

Definition

サディストは、他人を傷つけたり苦しめたりすることで快楽を感じる人のことです。精神的・身体的なもの両方が含まれます。

Usage Notes (Japanese)

「サディスト」はフォーマルで強い否定語です。心理学や深刻なケースで使われ、日常会話には向きません。「マゾヒスト」（自分が痛みを好む人）と混同しないでください。

Examples

He is a sadist who enjoys hurting animals.

彼は**サディスト**で、動物を傷つけるのが好きだ。

Many think a sadist likes to see others in pain.

多くの人は、**サディスト**は他人の苦しみを好むと思っています。

Calling someone a sadist is a serious accusation.

誰かを**サディスト**と呼ぶのは重い非難です。

You don’t have to be a sadist to enjoy a prank, just don’t cross the line.

悪ふざけを楽しむのに**サディスト**である必要はない。ただし、やり過ぎには注意しよう。

My old boss was a real sadist; he loved making everyone stay late for no reason.

昔の上司は本物の**サディスト**で、理由もなく皆を遅くまで働かせていた。

If you laugh at people’s pain, that doesn’t necessarily make you a sadist, but it’s not kind either.

人の痛みに笑っても、それだけで**サディスト**とは限らないが、優しくはない。