"sacrificing" in Korean

희생하다

Definition

누군가를 위해 또는 더 큰 목표를 위해 소중한 것을 포기하거나 내어주는 것. 보통 힘든 선택이 필요합니다.

'희생하다'는 일상 대화, 감정적, 철학적 상황에서 모두 사용됨. '시간을 희생하다', '체스에서 말을 희생하다' 등 다양한 맥락 존재. '제공하다'와 혼동 주의.

He is sacrificing his weekend to help his friend move.

그는 친구의 이사를 도와주기 위해 주말을 **희생하고 있다**.

She doesn’t mind sacrificing sleep to finish her project.

그녀는 프로젝트를 끝내기 위해 잠을 **희생하는 것**을 개의치 않는다.

Parents are always sacrificing for their children.

부모님은 항상 자녀들을 위해 **희생하신다**.

By sacrificing a little comfort now, you'll gain a better future.

지금 조금의 편안함을 **희생하면** 더 나은 미래를 얻을 수 있어요.

He ended up sacrificing his own dreams so his family could thrive.

그는 가족을 위해 자신의 꿈을 **희생했다**.

Sometimes sacrificing your time is the best way to show you care.

때로는 자신의 시간을 **희생하는 것**이 가장 좋은 배려 표현일 수 있다.