"sacrifices" in Japanese

犠牲（ぎせい）

Definition

他人や目標のために、自分の大切なものを手放したり諦めたりすることを指します。

主に複数形で使われ、家族や夢、仕事のために諦めることを表します。「犠牲を払う」という表現でよく使います。宗教の「お供え」とは違います。

Parents make many sacrifices for their children.

親は子供のために多くの**犠牲**を払います。

He made sacrifices to finish his studies.

彼は学業を終えるために**犠牲**を払いました。

Moving to another country involved some sacrifices.

他の国に引っ越すのは多少の**犠牲**を伴いました。

All those late nights at the office were real sacrifices for his career.

オフィスでの夜遅くまでの仕事は、彼のキャリアのために本当の**犠牲**でした。

Sometimes the smallest sacrifices mean the most.

時には一番小さな**犠牲**が一番大切になることもあります。

You can't reach your goals without making a few sacrifices along the way.

目標を達成するには途中でいくつかの**犠牲**を払わなければなりません。