"sacred" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Algo sagrado está ligado a Deus, à religião ou a crenças espirituais e é tratado com grande respeito. Também pode descrever algo que uma pessoa valoriza tanto que o considera intocável ou muito especial.
用法说明（Portuguese (PT)）
É muito usado em contextos religiosos: 'sacred text', 'sacred place', 'sacred ritual'. Também aparece em sentido figurado, como em 'Sunday morning is sacred to me', indicando algo muito protegido ou inegociável. É mais forte e mais emotivo do que 'important' ou 'special'.
例句
This river is sacred to many people.
Este rio é **sagrado** para muitas pessoas.
They keep the sacred books in a safe room.
Guardam os livros **sagrados** numa sala segura.
For her, family dinner is sacred.
Para ela, o jantar em família é **sagrado**.
Around here, coffee before meetings is basically sacred.
Aqui, o café antes das reuniões é praticamente **sagrado**.
He grew up believing the land was sacred.
Ele cresceu a acreditar que a terra era **sagrada**.
My weekend mornings are sacred, so please don't call me early.
As minhas manhãs de fim de semana são **sagradas**, por isso, por favor, não me ligues cedo.