"sabotaging" in Portuguese (PT)
Definition
Danificar, destruir ou impedir algo de funcionar corretamente, normalmente para impedir o sucesso de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais e informais. Frequentemente falado em situações laborais, pessoais, e para 'auto-sabotagem' (self-sabotaging). Não se usa para danos acidentais.
Examples
She is sabotaging her own success by coming late every day.
Ela está a **sabotar** o próprio sucesso ao chegar atrasada todos os dias.
The workers were accused of sabotaging the machines.
Os trabalhadores foram acusados de **sabotar** as máquinas.
Someone keeps sabotaging our project.
Alguém continua a **sabotar** o nosso projeto.
I caught him sabotaging my computer—no wonder it kept crashing.
Apanhei-o a **sabotar** o meu computador—não admira que estivesse sempre a bloquear.
Stop sabotaging yourself and start believing you can do it.
Deixa de **te sabotar** e começa a acreditar que consegues.
Some team members are quietly sabotaging the new plan because they don’t agree with it.
Alguns membros da equipa estão a **sabotar** o novo plano silenciosamente porque não concordam.