"sabbath" in Arabic

• السبت (يوم الراحة الديني)

Definition

يوم للراحة أو للعبادة الدينية، وعادةً ما يحتفل به اليهود من مساء الجمعة حتى مساء السبت، وبعض المسيحيين يوم الأحد.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات دينية، خاصة اليهودية ('السبت') والمسيحية، ويمكن أن يشير أحيانًا إلى مهرجانات وثنية ('sabbath'). الاستعمال غالبًا رسمي أو ديني.

Examples

The Jewish Sabbath begins at sunset on Friday.

يبدأ **السبت** اليهودي عند غروب الشمس يوم الجمعة.

Many Christians attend church on the Sabbath.

يحضر العديد من المسيحيين الكنيسة في يوم **السبت**.

People rest and avoid work during the Sabbath.

الناس يستريحون ويتجنبون العمل خلال **السبت**.

My grandparents light candles to welcome the Sabbath every week.

أجدادي يشعلون الشموع للترحيب بـ **السبت** كل أسبوع.

For some, the Sabbath is a time for family meals and reflection.

بالنسبة للبعض، **السبت** هو وقت للوجبات العائلية والتأمل.

I've never worked on the Sabbath—it's a tradition in my family.

لم أعمل يوم **السبت** قط — إنها عادة عائلية.