"rut" in Urdu

• گہری دھنس (پہیہ کی)
• یکسانیت (بورنگ روٹین)

Definition

پہیوں کے بار بار گزرنے سے زمین پر بننے والا گہرا نشان، یا ایسی صورتحال جہاں کوئی لمبے عرصے تک یکساں اور بورنگ روٹین میں پھنس جائے۔

Usage Notes (Urdu)

‘in a rut’ ہونے کا مطلب ہے کسی بورنگ روٹین میں پھنس جانا۔ لفظی معنی پہیے کی گہری لائن ہے۔ جملوں میں اکثر ‘get into a rut’ یا ‘stuck in a rut’ آتا ہے۔ ‘root’ اور ‘route’ سے الگ ہے۔

Examples

The wheels left a deep rut in the mud.

پہیوں نے کیچڑ میں ایک گہری **گہری دھنس** چھوڑ دی۔

He felt stuck in a rut at his job.

وہ اپنی نوکری میں **یکسانیت** میں پھنس گیا تھا۔

After doing the same thing every day, she got into a rut.

روزانہ ایک ہی کام کرنے کے بعد، وہ **ایک جیسی روٹین** میں گھس گئی۔

I've been in a rut lately and need a change.

میں حال ہی میں **یکسانیت** میں ہوں اور تبدیلی کی ضرورت ہے۔

It's easy to fall into a rut if you never try new things.

اگر آپ نئی چیزیں نہ آزما ئیں تو **یکسانیت** میں پڑنا آسان ہے۔

Their car got stuck in a rut on the dirt road.

ان کی گاڑی کچے راستے میں ایک **گہری دھنس** میں پھنس گئی۔