"runway" in Spanish
Definition
Un camino largo y plano que usan los aviones para despegar y aterrizar; también, una pasarela estrecha donde los modelos desfilan para mostrar ropa.
Usage Notes (Spanish)
'Runway' casi siempre se refiere a aeropuertos, pero en el ámbito de la moda es la pasarela. Usa 'airport runway' para aviones y 'runway show' para desfiles de moda. No confundir con 'camino' o 'carretera'.
Examples
The plane landed safely on the runway.
El avión aterrizó seguro en la **pista de aterrizaje**.
Models walk down the runway in new clothes.
Los modelos desfilan por la **pasarela** con ropa nueva.
The airport built a new runway for bigger planes.
El aeropuerto construyó una nueva **pista de aterrizaje** para aviones más grandes.
She looked nervous before stepping onto the runway at her first fashion show.
Ella parecía nerviosa antes de pisar la **pasarela** en su primer desfile de moda.
After heavy rain, the airport closed the runway for safety reasons.
Después de una fuerte lluvia, el aeropuerto cerró la **pista de aterrizaje** por seguridad.
Bright lights lined both sides of the runway during the evening show.
Luces brillantes iluminaron ambos lados de la **pasarela** durante el desfile nocturno.