"runny" in Arabic

سائلرخو

Definition

يصف شيئًا سائلاً أو يتدفق بسهولة؛ غالبًا ما يُستخدم للأطعمة التي تصبح أكثر سيولة من المعتاد أو للأنف الذي ينتج الكثير من المخاط.

يُستخدم كثيرًا مع 'runny nose' (أنف يسيل) و 'runny yolk' (صفار بيض سائل). كلمة غير رسمية وتأتي كصفة فقط، فلا تخلط بينها وبين فعل 'run'.

The soup is too runny.

الحساء **سائل** جدًا.

Her nose is runny because she has a cold.

أنفها **يسيل** لأنها مصابة بالبرد.

I like my eggs with runny yolks.

أحب البيض بصفار **سائل**.

This sauce turned out way too runny for my liking.

هذه الصلصة أصبحت **سائلة** جدًا بالنسبة لي.

Kids often get a runny nose when the weather changes.

غالبًا ما يصاب الأطفال بأنف **يسيل** عندما يتغير الطقس.

If the paint is too runny, add more powder to thicken it up.

إذا كانت الطلاء **سائلة** جدًا، أضف المزيد من المسحوق لجعلها أكثر كثافة.