"rung" en Russian
Definición
Перекладина — это горизонтальная планка на лестнице, на которую наступают при подъёме или спуске.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего используется только для лестниц. В переносном смысле, как 'следующая ступенька на карьерной лестнице', обозначает продвижение или повышение.
Ejemplos
He stepped carefully onto the bottom rung of the ladder.
Он осторожно ступил на нижнюю **перекладину** лестницы.
The old ladder is missing a rung.
У старой лестницы не хватает одной **перекладины**.
She climbed up to the highest rung.
Она поднялась на самый верхний **перекладину**.
Each rung on this ladder feels a bit unstable.
Каждая **перекладина** на этой лестнице кажется немного неустойчивой.
He reached for the next rung, determined to keep going.
Он потянулся к следующей **перекладине**, решив идти дальше.
Getting this promotion feels like reaching a new rung on my career ladder.
Это повышение ощущается как новая **перекладина** на карьерной лестнице.