"rung" in Bengali
Definition
ধাপ হলো সিঁড়ি বা মইয়ের দুই পাশে বাঁধা থাকা অনুভূমিক কাঠ বা লৌহদণ্ড, যার ওপর পা রেখে ওঠা-নামা করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত মই বা সিঁড়ির অংশ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। 'the next rung on the ladder' ধরনের ফ্রেজ পদোন্নতি বা উন্নতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
He stepped carefully onto the bottom rung of the ladder.
সে মইয়ের নিচের **ধাপে** সাবধানে পা রাখল।
The old ladder is missing a rung.
পুরনো মইটির একটি **ধাপ** নেই।
She climbed up to the highest rung.
সে সবচেয়ে ওপরের **ধাপে** উঠে গেল।
Each rung on this ladder feels a bit unstable.
এই মইয়ের প্রতিটি **ধাপ** একটু অস্থির মনে হচ্ছে।
He reached for the next rung, determined to keep going.
সে পরবর্তী **ধাপ** ধরার চেষ্টা করল, এগিয়ে যেতে দৃঢ়সংকল্প ছিল।
Getting this promotion feels like reaching a new rung on my career ladder.
এই পদোন্নতি আমার ক্যারিয়ারের মইয়ের নতুন **ধাপ** ছোঁয়ার মতো মনে হচ্ছে।