"rumpus" in Spanish
Definition
Un ruido fuerte, conmoción o disturbio, especialmente causado por personas que discuten, juegan o protestan.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal y se usa para situaciones ruidosas con niños o grupos. Frases comunes: 'make a rumpus', 'cause a rumpus'. Se refiere a ruido y disturbio, no daño físico.
Examples
The children made a rumpus in the living room.
Los niños hicieron un **alboroto** en la sala.
There was a rumpus outside the school.
Hubo un **alboroto** fuera de la escuela.
Please don't make a rumpus while your sister is studying.
Por favor, no hagas un **alboroto** mientras tu hermana estudia.
All that rumpus was just because someone spilled juice on the carpet.
Todo ese **alboroto** fue solo porque alguien derramó jugo en la alfombra.
If you cause a rumpus at the meeting, the boss will get annoyed.
Si causas un **jaleo** en la reunión, el jefe se molestará.
There was such a rumpus in the hallway last night that nobody could sleep.
Había tanto **alboroto** en el pasillo anoche que nadie pudo dormir.