"rumpus" em Chinese (Simplified)

喧闹吵闹

Definição

一种很大的噪音、骚动或混乱，通常是由于人们争吵、玩耍或抗议引起的。

这个词主要是非正式用语，常用于形容儿童或一群人的吵闹场面。常见搭配有“make a rumpus”“cause a rumpus”。强调吵闹/骚动，不包含破坏。

The children made a rumpus in the living room.

孩子们在客厅里制造了**喧闹**。

There was a rumpus outside the school.

学校外面有一阵**喧闹**。

Please don't make a rumpus while your sister is studying.

请不要在你姐姐学习时制造**喧闹**。

All that rumpus was just because someone spilled juice on the carpet.

这么大的**喧闹**只是因为有人把果汁洒在地毯上。

If you cause a rumpus at the meeting, the boss will get annoyed.

如果你在会议上制造**喧闹**，老板会生气的。

There was such a rumpus in the hallway last night that nobody could sleep.

昨晚走廊里有那么大的**喧闹**，没人能睡觉。