"rumours" en Japanese

噂うわさ

Definición

真偽がはっきりしない、または根拠のない話や情報が人々の間で広まること。

‘噂’は日常会話でよく使われます。「噂を広める（spread rumours）」などの表現があります。「ゴシップ（gossip）」は事実とは限らない雑談を指す場合もあるので区別しましょう。

There are rumours about a new teacher joining our school.

新しい先生が学校に来るという**噂**があります。

Don’t believe those rumours. They aren’t true.

その**噂**を信じないで。それは本当じゃないよ。

People spread rumours very quickly.

人々は**噂**をすぐに広めます。

By lunchtime, the rumours had already reached everyone in the office.

お昼までには、その**噂**はオフィスのみんなに広まっていた。

He denied all the rumours about his resignation.

彼は自分の辞任に関するすべての**噂**を否定した。

Suddenly, all kinds of wild rumours started flying around.

突然、あらゆる種類の変な**噂**が広まり始めた。