"rumor" in Chinese (Traditional)

謠言傳聞

Definition

rumor 指人們在傳播的一種消息或說法，但它可能不真實，也沒有得到確認。它通常在人與人之間流傳，沒有明確證據。

這個詞通常帶有負面或不確定的意味。常見搭配有 'start a rumor', 'spread a rumor', 'a rumor about something', 'there's a rumor that...'. 雖然語法上是中性的，但實際使用時常讓人想到流言、八卦或不可靠的資訊。

I heard a rumor about our teacher.

我聽到了一個關於我們老師的**謠言**。

The rumor was not true.

那個**謠言**不是真的。

Please do not spread that rumor.

請不要散播那個**謠言**。

There's a rumor that the company is moving to another city.

有**傳聞**說公司要搬到另一個城市。

That rumor got out of control really fast.

那個**謠言**很快就失控了。

Don't believe every rumor you see online.

不要相信你在網路上看到的每一則**傳言**。