"rumbling" in Korean

우르렁거림불만의 조짐

Definition

천둥처럼 깊고 낮은 소리. 집단 내에 불만이나 문제의 조짐을 나타낼 때도 쓸 수 있음.

"rumblings"는 ‘rumblings of dissent’처럼 불만의 조짐을 나타낼 때 사용됨. "rumbling stomach"는 배가 고파서 나는 소리를 의미.

We could hear the rumbling of thunder in the distance.

우리는 멀리서 천둥의 **우르렁거림**을 들을 수 있었다.

My stomach was rumbling because I skipped lunch.

점심을 거르니 배에서 **우르렁거림**이 났다.

The rumbling sound of the train woke me up.

기차의 **우르렁거림** 소리에 잠에서 깼다.

There were rumblings of discontent among the staff long before the strike.

파업 전부터 직원들 사이에 **불만의 조짐**이 있었다.

The volcano had been rumbling for weeks before it finally erupted.

화산은 폭발하기 몇 주 전부터 **우르렁거리고** 있었다.

A low rumbling shook the ground as the earthquake began.

지진이 시작되자 낮은 **우르렁거림**이 땅을 흔들었다.