"ruled" in Japanese

• 支配した
• 統治した
• 罫線入り（紙）
• 判決を下した

Definition

「Ruled」は国や集団などを支配・統治したことを指します。また、罫線が入った紙や、裁判所などの判決を示す時にも使います。

Usage Notes (Japanese)

歴史や政治の文脈で、支配や統治の意味で使われます。「ruled paper」は罫線入りの紙のこと。「the court ruled」は裁判所の判決。「ruled out」や名詞の「rule」とは異なります。

Examples

The king ruled his country for fifty years.

王は50年間自国を**支配した**。

She wrote a letter on ruled paper.

彼女は**罫線入り**の紙に手紙を書いた。

The judge ruled that the law was unfair.

裁判官はその法律が不公平だと**判決を下した**。

In the past, emperors ruled with absolute power.

昔、皇帝たちは絶対的な権力で**支配した**。

The notebook you need is the one with ruled pages, right?

君が必要なのは**罫線入り**のページがあるノートだよね？

After hours of arguments, the court finally ruled in our favor.

何時間もの議論の末、裁判所はついに私たちに有利に**判決を下した**。