"ruining" Japanese में

台無しにする壊す

परिभाषा

何かを台無しにしたり、壊したりして価値や楽しさをなくすこと。

「ruining dinner」「ruining my day」など体験や気分を台無しにする時によく使う。現在進行形などで継続的な行為にも使える。

Rain is ruining our picnic.

雨が私たちのピクニックを**台無しにしている**。

Too much salt is ruining the soup.

塩が多すぎてスープが**台無しになっている**。

He is ruining his shirt with paint.

彼はペンキでシャツを**台無しにしている**。

You’re ruining the surprise by telling her now.

今言ったらサプライズを**台無しにしている**よ。

Stop ruining the moment with your phone.

スマホでこの瞬間を**台無しにしないで**。

I know I’m ruining my sleep schedule, but I can’t stop watching this show.

睡眠リズムを**壊している**のはわかっているけど、この番組を見るのをやめられない。