"rugs" in Japanese

ラグ敷物

Definition

ラグは、快適さや装飾、暖かさのために床の一部に敷く、厚手の織物や敷物です。

ラグはカーペットより小さめで、部屋全体ではなく部分的に使われます。「エリアラグ」「スローラグ」もよく使われる表現です。

She bought two new rugs for the living room.

彼女はリビング用に新しい**ラグ**を2枚買いました。

The children like to sit on the rugs and play games.

子どもたちは**ラグ**の上に座って遊ぶのが好きです。

Please shake out the rugs outside to remove the dust.

埃を落とすために**ラグ**を外で払ってください。

Those colorful rugs really brighten up the whole place.

そのカラフルな**ラグ**は部屋全体を明るくします。

We swap out the rugs every season to change the vibe.

雰囲気を変えるために毎シーズン**ラグ**を取り替えます。

You can find handmade rugs at the market on Sundays.

日曜の市場では手作りの**ラグ**が見つかります。