"rugged" in Bengali
Definition
কোনো কিছু শক্ত, মজবুত অথবা রুক্ষ ও এবড়ো-খেবড়ো হলে তাকে এটি বলা হয়; এটি এমন কাউকে বোঝাতেও ব্যবহার হয় যে কঠিন পরিস্থিতি কাটিয়ে উঠতে সক্ষম।
Usage Notes (Bengali)
'Rugged' মানুষ, পোশাক বা যন্ত্রপাতিতেও ব্যবহৃত হয়—যেমন 'rugged individual' মানে কঠোর ও দৃঢ় মনোবল। মসৃণ বা নরম কিছুর জন্য ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The path was very rugged and hard to walk on.
পথটি অনেক **এবড়ো-খেবড়ো** এবং হাঁটতে কঠিন ছিল।
He bought a rugged laptop for travel.
সে ভ্রমণের জন্য একটি **কঠিন** ল্যাপটপ কিনেছে।
The mountains were rugged and beautiful.
পর্বতগুলো ছিল **এবড়ো-খেবড়ো** আর সুন্দর।
His face had a rugged look after years of working outdoors.
বহু বছর বাইরে কাজ করার পর তার মুখে একটি **কঠিন** চেহারা ছিল।
You need a car that's truly rugged to handle these country roads.
এই গ্রামীণ রাস্তাগুলোর জন্য সত্যিকারের **কঠিন** গাড়ি দরকার।
That phone has a rugged design—perfect if you drop things a lot!
ওই ফোনটির **কঠিন** ডিজাইন আছে— যদি তোমার জিনিস পড়ে যায়, এটা দারুন!