"rug" in Japanese

敷物ラグ

Definition

床の一部に敷く厚手の布や織物。カーペットよりも小さめで、移動させて使うものが多いです。

移動できる床用ラグやマットを指します。「area rug」「throw rug」などの表現でよく使います。

There is a red rug under the table.

テーブルの下に赤い**ラグ**がある。

She bought a new rug for the living room.

彼女はリビング用に新しい**ラグ**を買った。

The dog is sleeping on the rug.

犬が**ラグ**の上で寝ている。

Be careful with that coffee—I just had the rug cleaned.

そのコーヒーに気をつけて—**ラグ**をクリーニングしたばかりなんだから。

This rug really ties the room together.

この**ラグ**が部屋全体をまとめている。

We rolled up the rug before painting the floor.

床を塗る前に**ラグ**を巻き上げた。