"ruckus" Japanese में

• 騒ぎ
• 大騒動

परिभाषा

多くの人や活動によって生じる大きな音や騒動、混乱のこと。

उपयोग नोट्स (Japanese)

「騒ぎ」はカジュアルな表現で、公共の場や集団の中での予想外の騒音などによく使われます。「make a ruckus」「cause a ruckus」は「大騒ぎする」として使えます。フォーマルでは使いません。「暴動」とは異なります。

उदाहरण

There was a ruckus in the hallway when the students came out of class.

生徒たちが教室を出たとき、廊下で大きな**騒ぎ**が起こった。

Mom told us not to make a ruckus while she was on the phone.

お母さんは電話中に**騒ぎ**を起こさないようにと言った。

The party next door caused a big ruckus last night.

隣の家のパーティーが昨日、大きな**騒ぎ**を起こした。

Someone must've started a ruckus at the store—there are police cars outside.

誰かが店で**騒ぎ**を起こしたに違いない。外にパトカーが止まっている。

The kids made such a ruckus that the neighbors complained.

子どもたちがあまりにも**騒ぎ**をしたので、近所の人が苦情を言ってきた。

You don't want to cause a ruckus just because you didn't get your way.

自分の思い通りにならなかったからといって、**騒ぎ**を起こそうとしてはいけないよ。