"ruckus" en Bengali

• হইচই
• গণ্ডগোল

Definición

অনেক লোকের চিৎকার, গোলমাল বা বিশৃঙ্খলার ফলে তৈরি হওয়া একটি বড় শব্দ বা উত্তেজনা।

Notas de Uso (Bengali)

'হইচই' বহুল ব্যবহৃত অনানুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণত জনসমাগম বা শিশুদের কারণে হওয়া গোলমালের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'make a ruckus', 'cause a ruckus' বলতে বড় অশান্তি করা বোঝায়।

Ejemplos

There was a ruckus in the hallway when the students came out of class.

ছাত্ররা ক্লাস থেকে বের হওয়ার সময় হলওয়েতে বড় **হইচই** হয়েছিল।

Mom told us not to make a ruckus while she was on the phone.

মা আমাদের বলেন যেন আমরা ফোনে কথা বলার সময় কোনো **হইচই** না করি।

The party next door caused a big ruckus last night.

পাশের বাড়ির পার্টি গত রাতে বড় **হইচই** করেছিল।

Someone must've started a ruckus at the store—there are police cars outside.

কেউ হয়তো দোকানে কোনো **গণ্ডগোল** করেছে—বাইরে পুলিশের গাড়ি দাঁড়িয়ে আছে।

The kids made such a ruckus that the neighbors complained.

বাচ্চারা এত **হইচই** করল যে প্রতিবেশিরা অভিযোগ করল।

You don't want to cause a ruckus just because you didn't get your way.

শুধু নিজের মনোমত না হওয়ায় কোনো **হইচই** করতে যেও না।