"rubs" in Bengali

• ঘষে

Definition

'ঘষে' বলতে বোঝায় কারো (সে/তারা/এটি) কোনো কিছুর উপর চাপ দিয়ে সামনে-পেছনে বা এদিক-সেদিক ঘষে, সাধারণত হাতে করা হয়। অনেক সময় পরিষ্কার, আরাম বা বিরক্তি প্রকাশ পেতে শব্দটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ঘষে' কাজটি সে/তারা/এটি করে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত শরীরের অংশ, বস্তু বা কোনো পুনরাবৃত্তিমূলক শারীরিক কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ঘষে চোখ'। 'ম্যাসাজ' থেকে আলাদা—মাসাজ সাধারণত বেশি নরম বা আরামের জন্য।

Examples

She rubs her eyes when she's tired.

সে ক্লান্ত হলে তার চোখ **ঘষে**।

He rubs the table with a cloth to clean it.

সে পরিষ্কার করার জন্য কাপড় দিয়ে টেবিল **ঘষে**।

The cat rubs against my leg.

বিড়ালটি আমার পায়ে **ঘষে**।

When he's nervous, he rubs his hands together.

সে নার্ভাস হলে তার হাত দুটি একসাথে **ঘষে**।

She rubs lotion onto her skin after a shower.

সে গোসলের পর তার ত্বকে লোশন **ঘষে**।

My new shoes hurt where the heel rubs my foot.

আমার নতুন জুতোয় গোড়ালিতে যেখানে **ঘষে** সেখানে ব্যথা করে।