"rubble" in Arabic

• أنقاض
• حطام

Definition

قطع مكسورة من الحجارة أو الطوب أو مواد أخرى من المباني المدمرة أو المتضررة. غالبًا ما يظهر 'rubble' بعد الهدم أو الكوارث أو الحروب.

Usage Notes (Arabic)

'Rubble' اسم غير معدود. عبارات شائعة: 'buried in rubble' (مدفون تحت الأنقاض)، 'clear the rubble' (إزالة الأنقاض). يستخدم فقط لوصف ما يتبقى بعد تدمير المباني، وليس للنفايات العادية.

Examples

The old house fell and left a pile of rubble.

انهار المنزل القديم وترك كومة من **الأنقاض**.

Children played on the rubble after the storm.

لعب الأطفال فوق **الأنقاض** بعد العاصفة.

The workers removed the rubble from the road.

أزال العمال **الأنقاض** من الطريق.

After the earthquake, families searched through the rubble for their belongings.

بعد الزلزال، بحثت العائلات بين **الأنقاض** عن ممتلكاتها.

Much of the city center is now just rubble after the bombing.

أصبح معظم وسط المدينة مجرد **أنقاض** بعد القصف.

They were lucky to survive under the rubble for two days.

كانوا محظوظين لبقائهم أحياء تحت **الأنقاض** لمدة يومين.