"royalty" in Bengali

• রাজপরিবার
• রয়ালটি (প্রতিকৃতি অধিকার)

Definition

‘রাজপরিবার’ বলতে রাজা, রানি ইত্যাদি শ্রেণির মানুষ বোঝায়। আবার, কাউকে তাদের কাজ (যেমন গান বা লেখা) ব্যবহারের জন্য প্রদেয় অর্থও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘Royalty’ রাজপরিবার বোঝাতে আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। ব্যবসায়িক ভাষায়, ‘royalty’ বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির জন্য নিয়মিত প্রদেয় অর্থ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ‘Loyalty’ শব্দের সাথে যেন গুলিয়ে না ফেলেন।

Examples

The country still has a royalty with a king and queen.

এই দেশে এখনো **রাজপরিবার** আছে, যেখানে রাজা ও রানি আছেন।

He earns a royalty every time his song is played on the radio.

তার গান রেডিওতে বাজলে সে প্রতিবার একটি **রয়ালটি** পায়।

Many people are fascinated by the lives of royalty.

অনেকেই **রাজপরিবার**-এর জীবন নিয়ে মুগ্ধ।

Writers often dream of earning royalties from their books.

লেখকরা প্রায়ই তাঁদের বই থেকে **রয়ালটি** পাওয়ার স্বপ্ন দেখেন।

She married into royalty, but still lives a very normal life.

সে **রাজপরিবারে** বিয়ে করেছে, তবু এখনও সাধারণভাবেই জীবনযাপন করে।

Receiving a royalty check was a surprise for him after his invention became popular.

তার উদ্ভাবন জনপ্রিয় হওয়ার পর **রয়ালটি** চেক পেয়ে সে অবাক হয়েছিল।