"royal" in Hindi

• शाही
• राजसी

Definition

राजा, रानी या शाही परिवार से जुड़ा हुआ। यह किसी बहुत भव्य, खास या राजा-रानी के योग्य चीज़ के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है, जैसे 'royal family', 'royal palace', 'royal wedding'। अनौपचारिक बोलचाल में यह शान, बढ़ा-चढ़ाकर कहने या नाटकीय असर के लिए भी आता है, जैसे 'a royal welcome' या 'a royal mess'। इसे 'loyal' से न मिलाएँ।

Examples

The royal family lives in that palace.

वह **शाही** परिवार उस महल में रहता है।

She wore a royal blue dress to the party.

उसने पार्टी में **शाही** नीले रंग की ड्रेस पहनी।

The hotel gave us a royal welcome.

होटल ने हमारा **शाही** स्वागत किया।

They treated her like royalty all weekend.

पूरे वीकेंड उन्होंने उसके साथ **शाही** लोगों जैसा व्यवहार किया।

That dessert looks absolutely royal.

वह मिठाई बिल्कुल **शाही** लग रही है।

We made a royal mess in the kitchen.

हमने रसोई में **जबरदस्त** गड़बड़ कर दी।