"routed" in Chinese (Simplified)

• 通过路径发送
• 路由
• 分发

Definition

“Routed” 是 “route” 的过去式。指某物被通过特定路径发送、引导或分发，常用于信息、人员或交通工具。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于技术、商务、物流领域，如 'calls routed'（电话被转接）、'traffic routed'（流量分流）。不是指实体道路，而是指物品或信息的路径，通常是被动的。不要与 'rooted' 混淆。

Examples

All support emails were routed to the new help desk.

所有支持邮件都被**转发**到了新的客服中心。

The bus was routed through the city center because of the parade.

由于游行，公交车被**改道**经过市中心。

The call was routed to the technical team for further assistance.

电话被**转接**到技术团队以获得进一步帮助。

After the update, my internet traffic was routed through a different server.

更新后，我的网络流量被**通过**另一台服务器。

The documents got routed to the wrong department by mistake.

文件被**错误发送**到了错误的部门。

All messages are automatically routed through our secure system before delivery.

所有消息在发送前都会自动**通过**我们的安全系统。