"route" in Japanese
ルート経路
Definition
ルートは、ある場所から別の場所へ行くためにたどる道や経路を指します。また、バスや配送などの決められたコースも意味します。
Usage Notes (Japanese)
「ルート」は「take」「plan」「change」などの動詞と一緒に使われます(例:'take a route')。交通やIT関連の文脈でよく使われます:「バスルート」「配送ルート」など。
Examples
We took the shortest route to the station.
駅まで一番短い**ルート**を通りました。
This bus route goes through the city center.
このバス**ルート**は市の中心部を通ります。
Can you show me the route on the map?
地図で**ルート**を見せてもらえますか?
Let's avoid the highway and take a quieter route.
高速道路を避けて静かな**ルート**にしましょう。
The app found a faster route because of the traffic.
アプリが渋滞を避けてより速い**ルート**を見つけてくれた。
We're changing our delivery route this week.
今週、配達**ルート**を変更しています。