"rouse" in Indonesian
Definition
Membangunkan seseorang dari tidur atau membuat seseorang menjadi aktif, bersemangat, atau tersentuh secara emosional.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat formal dan sastra; dalam percakapan sehari-hari lebih sering memakai 'bangunkan' atau 'membangkitkan.' Umumnya dipakai untuk emosi atau memotivasi kelompok. Tidak digunakan untuk benda atau aktivasi teknis.
Examples
The loud noise roused him from sleep.
Suara keras itu **membangunkan** dia dari tidurnya.
She tried to rouse the children for school.
Dia mencoba **membangunkan** anak-anak untuk sekolah.
The coach's speech roused the team.
Pidato pelatih **membangkitkan** semangat tim.
Nothing seemed to rouse her interest during the meeting.
Tidak ada yang bisa **membangkitkan** minatnya selama rapat.
It takes a lot to rouse him on a Saturday morning.
Butuh usaha besar untuk **membangunkan** dia di Sabtu pagi.
The news quickly roused public anger.
Berita itu dengan cepat **membangkitkan** kemarahan publik.