"rouse" in Chinese (Traditional)
喚醒激起
Definition
使某人從睡眠中醒來，或激發某人的活力、情感或興奮感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
書面和正式用語，比“wake up”更正式。常用於引發情感（如‘rouse anger’）或激勵羣體（如‘rouse the crowd’）。不適用於物品或機器。
Examples
The loud noise roused him from sleep.
巨大的噪音**喚醒**了他。
She tried to rouse the children for school.
她試圖**喚醒**孩子們去上學。
The coach's speech roused the team.
教練的講話**激起**了全隊的鬥志。
Nothing seemed to rouse her interest during the meeting.
會議期間似乎沒有什麼能**激起**她的興趣。
It takes a lot to rouse him on a Saturday morning.
週六早上要**喚醒**他真的很難。
The news quickly roused public anger.
這條消息很快**激起**了公眾的憤怒。