"rougher" in Korean
더 거친더 험한
Definition
'Rougher'는 표면이나 상황, 태도가 더 거칠거나 힘들어진 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
표면뿐 아니라, 상황이나 목소리, 행동에도 쓸 수 있습니다. 'tougher'와 혼동하지 마세요. 'rougher road', 'rougher voice', 'rougher times'에 자주 사용됩니다.
Examples
The sandpaper with bigger grains feels rougher than the smooth one.
입자가 큰 사포가 매끈한 것보다 **더 거칠게** 느껴진다.
This part of the road is rougher than the rest.
도로의 이 부분이 나머지보다 **더 거칠다**.
Her voice was rougher after shouting all night.
밤새 소리친 후 그녀의 목소리는 **더 거칠어졌다**.
Things got rougher for us after the company closed.
회사가 문을 닫고 나서 우리의 상황이 **더 험악해졌다**.
I expected the hike to be hard, but this trail is even rougher than I thought.
등산이 힘들 줄 알았는데, 이 길은 내가 생각한 것보다 **더 험하네**.
The coach became rougher on the team after they lost the match.
팀이 경기에 지고 나서 코치는 선수들에게 **더 험하게** 대했다.