"roughed" in Arabic

عامل بقسوةجعله خشناً

Definition

"Roughed" هو الماضي من "rough". يعني معاملة شخص أو شيء بقسوة، أو جعل السطح أقل نعومة.

يستخدم غالبًا في عبارات مثل 'roughed up' (تعرّض للاعتداء). نادرًا ما يُستخدم بمفرده. قد يكون المعنى جسديًا أو مجازيًا. لا تخلط مع 'rough' كصفة.

He roughed the wood to prepare it for painting.

هو **جعل** الخشب **خشناً** لتحضيره للطلاء.

The kids roughed each other up during the game.

الأطفال **عاملوا بعضهم البعض بقسوة** أثناء اللعب.

Someone roughed my bike. Now it has scratches.

شخص ما **أفسد** دراجتي. الآن بها خدوش.

He got roughed up after the match by some angry fans.

تعرّض للـ**ضرب** بعد المباراة من بعض المشجعين الغاضبين.

They roughed out a plan before the meeting started.

قاموا بـ**وضع الخطوط العريضة** لخطة قبل بدء الاجتماع.

My cat got roughed up by a stray last night.

تعرضت قطتي للـ**ضرب** من قطة شاردة البارحة.