"rot" in Chinese (Traditional)

• 腐爛
• 腐敗

Definition

Rot 指的是慢慢腐爛或腐壞，尤其是食物、木頭或植物這類東西自然分解。作名詞時，它表示某物腐爛、變質或敗壞的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞最常用於表示實物腐爛：食物會 'rot'，木頭會 'rot'，牙齒也可能 'rot'。它也可用於比喻意義，表示道德或社會體系的敗壞，語氣通常較正式。常見搭配有 'rot away'、'rot in prison' 和園藝中的 'root rot'。

Examples

If you leave the fruit outside, it will rot quickly.

如果你把水果放在外面，它很快就會**腐爛**。

Too much water can make the roots rot.

水太多會讓根部**腐爛**。

The old wood began to rot in the rain.

舊木頭在雨中開始**腐爛**。

I forgot about the potatoes, and now they're rotting in the pantry.

我把馬鈴薯忘了，現在它們正在儲藏室裡**腐爛**。

That fence is starting to rot away at the bottom.

那道柵欄底部開始**腐爛掉**了。

Some people say the whole system is rotting from the inside.

有些人說整個體系正在從內部**腐壞**。