Digite qualquer palavra!

"rosy" em Turkish

pembeumut verici (mecazi anlamda)

Definição

'Pembe' kelimesi hafif ve açık bir pembe rengi tanımlar. Ayrıca umut verici veya olumlu görünen durumlar için mecaz anlamda da kullanılır.

Notas de Uso (Turkish)

'Pembe' özellikle yanak veya gökyüzünün hafif pembeliği için kullanılır. 'Pembe bir gelecek' şeklinde beklenti ve umut anlamı taşır. Canlı veya koyu pink renkler için kullanılmaz.

Exemplos

Her cheeks looked rosy after the walk.

Yürüyüşten sonra yanakları **pembeydi**.

The sunset painted the sky a rosy color.

Gün batımı gökyüzünü **pembe** bir renge boyadı.

He always sees the world through rosy glasses.

O, dünyaya her zaman **pembe** gözlüklerle bakar.

Things aren’t as rosy as they seem.

Her şey göründüğü kadar **pembe** değil.

She has a rosy outlook on life despite the challenges.

Tüm zorluklara rağmen hayata karşı **pembe** bir bakış açısı var.

Don’t expect a rosy answer—they’re being realistic.

**Pembe** bir cevap bekleme—gerçekçiler.