"rosebud" in Bengali
Definition
একটি গুলাপের কুঁড়ি হল তখনকার অবস্থায়, যখন গুলাপের ফুলটি এখনও সম্পূর্ণভাবে ফোটেনি এবং বন্ধ থাকে।
Usage Notes (Bengali)
সবচেয়ে বেশি কবিতায়, সাহিত্যে বা বাগানবিষয়ক আলোচনায় ব্যবহার হয়। 'rosebud' তরুণ বয়স বা নতুন কিছু শুরু বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Examples
The rosebud is not open yet.
**গুলাপের কুঁড়ি** এখনো খোলেনি।
She picked a pretty rosebud from the garden.
সে বাগান থেকে একটি সুন্দর **গুলাপের কুঁড়ি** তুলেছিল।
A rosebud slowly becomes a beautiful flower.
একটি **গুলাপের কুঁড়ি** ধীরে ধীরে সুন্দর ফুলে পরিণত হয়।
He compared her smile to a delicate rosebud.
সে তার হাসি তুলনা করেছিল একটি কোমল **গুলাপের কুঁড়ি**-এর সঙ্গে।
In the movie, the word 'rosebud' becomes a mysterious symbol.
ছবিতে '**গুলাপের কুঁড়ি**' শব্দটি একটি রহস্যময় প্রতীকে পরিণত হয়।
The rosebuds in spring promise a garden full of color.
বসন্তকালে **গুলাপের কুঁড়িগুলি** বাগানে রঙিন সৌন্দর্যের প্রতিশ্রুতি দেয়।