"roscoe" 的Japanese翻译

• ロスコー（スラング）
• 拳銃（古いギャング言葉）

释义

昔のアメリカのギャング映画などで使われるスラングで、拳銃やリボルバーを指す言葉です。

用法说明（Japanese）

「roscoe」は現代ではほとんど使われず、昔のアメリカ映画や小説などで耳にする非常に古いスラングです。日常会話やフォーマルな場面では使いません。

例句

The gangster pulled out his roscoe.

ギャングは**ロスコー**を取り出した。

He always carried a roscoe for protection.

彼はいつも身を守るために**ロスコー**を持ち歩いていた。

The detective found a roscoe under the bed.

刑事はベッドの下で**ロスコー**を見つけた。

Back in the day, every tough guy in a movie had a roscoe.

昔の映画では、どんなタフガイも**ロスコー**を持っていた。

He threatened the shopkeeper with his roscoe like in an old film noir.

彼は古いフィルム・ノワールのように店主を**ロスコー**で脅した。

You hear someone talk about a roscoe, and you know things are serious.

誰かが**ロスコー**の話をしていたら、ただ事じゃないと分かる。