"rooms" em Portuguese (BR)
Definição
Rooms são partes separadas dentro de um edifício, normalmente divididas por paredes, e cada uma é usada para uma função diferente, como dormir, cozinhar ou trabalhar. A palavra também pode significar espaço disponível para pessoas ou coisas.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Como plural de 'room', costuma se referir a partes físicas de uma casa ou edifício: 'bedrooms', 'meeting rooms', 'hotel rooms'. Em expressões como 'there’s no room' ou 'make room', significa espaço, não um cômodo específico. 'Room' é mais geral que 'bedroom' e, no inglês do dia a dia, soa mais natural que 'chamber'.
Exemplos
Our house has five rooms.
Nossa casa tem cinco **cômodos**.
The hotel has clean rooms.
O hotel tem **quartos** limpos.
There are three rooms upstairs.
Há três **cômodos** no andar de cima.
We need more rooms for the wedding guests.
Precisamos de mais **quartos** para os convidados do casamento.
The kids ran through the rooms playing hide-and-seek.
As crianças correram pelos **cômodos** brincando de esconde-esconde.
This apartment looks small, but the rooms feel bright and open.
Este apartamento parece pequeno, mas os **cômodos** são claros e espaçosos.