"rooms" بـJapanese
部屋
التعريف
建物の中で壁などによって仕切られた、それぞれ異なる用途(寝る・料理する・働くなど)のスペースを指します。場合によっては空きスペースや余地も意味します。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「部屋」は住宅や建物内の寝室・会議室・ホテルの部屋など、様々な種類に使えます。また「スペース」の意味で「room」を使う英語表現(例: ‘there’s no room’)は日本語では「場所がない」と訳されます。「chamber」よりも一般的で日常的な言葉です。
أمثلة
Our house has five rooms.
私たちの家には**部屋**が5つあります。
The hotel has clean rooms.
そのホテルの**部屋**はきれいです。
There are three rooms upstairs.
二階には**部屋**が3つあります。
We need more rooms for the wedding guests.
結婚式のゲストのためにもっと**部屋**が必要です。
The kids ran through the rooms playing hide-and-seek.
子供たちはかくれんぼをしながら**部屋**を走り回った。
This apartment looks small, but the rooms feel bright and open.
このアパートは狭く見えるけど、**部屋**は明るく開放的に感じます。