"rooms" in Arabic

• غرف
• مساحة

Definition

تشير كلمة rooms إلى أجزاء منفصلة داخل مبنى، تكون عادةً مقسمة بجدران، ويُستخدم كل جزء لغرض مختلف مثل النوم أو الطبخ أو العمل. ويمكن أن تعني الكلمة أيضًا مساحة متاحة للأشخاص أو الأشياء.

Usage Notes (Arabic)

بصفتها جمعًا لكلمة 'room'، تشير غالبًا إلى أجزاء فعلية داخل المنزل أو المبنى مثل 'bedrooms' و'meeting rooms' و'hotel rooms'. لكن في تعبيرات مثل 'there’s no room' و'make room' يكون المعنى هو المساحة لا غرفة محددة. كلمة 'room' أعمّ من 'bedroom' وأكثر شيوعًا من 'chamber' في الإنجليزية اليومية.

Examples

Our house has five rooms.

يحتوي منزلنا على خمس **غرف**.

The hotel has clean rooms.

في الفندق **غرف** نظيفة.

There are three rooms upstairs.

توجد ثلاث **غرف** في الطابق العلوي.

We need more rooms for the wedding guests.

نحتاج إلى المزيد من **الغرف** لضيوف الزفاف.

The kids ran through the rooms playing hide-and-seek.

ركض الأطفال بين **الغرف** وهم يلعبون الغميضة.

This apartment looks small, but the rooms feel bright and open.

تبدو هذه الشقة صغيرة، لكن **الغرف** فيها مشرقة وواسعة.